新年快乐 Happy Chinese New Year

羊年来报道~

恭祝大家 新年快乐、身体健康、万事如意、财源广进、年年有余、合家平安、恭喜发财~~~

业余活动~

这几天刚翻译完一批文件，刚好有时间上网。上网时找到这个影片，看完之后觉得被震撼，才会把影片发来跟童鞋们分享~ 嘻嘻嘻嘻

https://www.youtube.com/watch?v=oN_NkX4LwYs

Syarat Penerjemah 当翻译者的条件

Untuk menjadi seorang penerjemah, diharuskan untuk memiliki syarat- syarat sebagai berikut :
如想成为成功的翻译者，应具备以下的条件：

1. Pengetahuan dan Skill dalam menerjemahkan
一、翻译知识和技巧

2. Level penguasaan bahasa ibu dan bahasa asing, yang dimaksud disini yaitu kemampuan mengartikan bahasa asing dan kemampuan penyampaian informasi dengan bahasa ibu
二、 外语和母语水平，是指外语的理解能力和母语的表达能力

3. Memiliki pengetahuan dan mengerti budaya
三、文化和知识水平